Aqui no Brasil, mesmo que não tenhamos motivos, rimos da atual situação política do país com uma overdose de memes. E não importa se são contra Lula ou Temer: o que não dá é para perder a piada! Na Suécia, entretanto, a comédia ficou por conta de um erro nas legendas que deveriam reproduzir o que os políticos diziam.
Sem querer, o que era para ser um debate entre os ministros da educação, do meio ambiente e o próprio primeiro-ministro da Suécia se transformou em algo surreal. Alguém deve ter trocado as bolas e colocado a legenda do desenho infantil "Dinotrem", no capítulo em que eles inventam um veículo para andar debaixo da água, gerando um diálogo bizarro e hilário entre os políticos do país – isso para quem via só com as legendas, é claro! Confira:
“Bom dia, terráqueos”
Asa Romson – Ministra do Meio Ambiente
“Eu tenho dois pares de botas: um vermelho e outro amarelo”
Asa Romson – Ministra do Meio Ambiente
“Qual deles eu devo calçar? Vou perguntar às minhas bonecas”
Asa Romson – Ministra do Meio Ambiente
“Eu vou construir o melhor castelo de areia da galáxia”
Jan Björklund – Ministro da Educação
“Não importa as normas, todos os dinossauros têm formas diferentes”
Gustav Fridolin – Ministro da Educação
“Ingressos, por favor. Bom dia, família Pteranodon”
Urban Ahlin – Porta-voz do Parlamento da Suécia
“Você vai viajar debaixo da água hoje? – Sim!”
Urban Ahlin – Porta-voz do Parlamento da Suécia
“Pena que não exista algum tipo de trem que possa viajar debaixo de água sem trilhos”
Stevan Löfven – Primeiro-ministro da Suécia
“A última invenção: o fantástico dinotrem... submarino!”
Stevan Löfven – Primeiro-ministro da Suécia
fonte: BORED PANDA
Nenhum comentário:
Postar um comentário